portsからインストールする場合、まず、portsのあるディレクトリをカレントディレクトリにしないといけないので、たとえば
# cd /usr/ports/x11/xfce4[ENTER]
なんてことをやるわけですが、そんなディレクトリがなかったりすると「そんなファイル、もしくは、ディレクトリはない。」というメッセージが出て、ディレクトリの移動に失敗します。(そりゃそうだわな、無いんだから。)
こういう時は、
# psearch xfce4[ENTER]
と打つと
# xfce4 /x11-wm/xfce4
と、在処を教えてくれます。
psearchをインストールする前は、
# whereis -a psearch[ENTER]
と打つと
# /usr/ports/ports-mgmt/psearch
と、いった感じで教えてくれます。