★ [SilverSackの自画自賛] SilverSackのMusic Box
このうつろな顔を見てごらんよ
この壊れた身体を見てごらんよ
僕は他の女性の所に行ったことはないし
他の女性の名前を聞いたこともない
分かってるだろ
君はどうして僕を放っておけるの?
僕はどう気持ちを整理したらいいんだろう
君が見た最低のものを
僕は見ているんだ
それはどういうこと?と
聞かれるのにうんざりしてるのかい
君はいろんな男達と遊び回って
そして、君に心を奪われて
フラれてボロボロになった男が
僕の役回りさ
手を伸ばして、見てみなよ
君のことを考えて僕がどうなったのかを
よく見てそれから
目を閉じて
自分の心に聞いてみなよ
君はどうして僕を放っておけるの?
僕はどう気持ちを整理したらいいんだろう
僕はどこにでも行くと思ってるんだろ
昔のイスに戻るだろうと
思ってるんだろ
でも君と完全にバラバラになるまで
遠くになんて行かないさ
僕は、君に心を奪われて
フラれてボロボロになった男なんだ
(間奏)
君はどうして僕を放っておけるの?
僕はどう気持ちを整理したらいいんだろう
この歌を聴いて
僕がどんな気持ちかわかったろ
長生きしたら
君の気持ちが変わったりするのかな
もう立ち上がれないよ
僕に残されたのは
君に心を奪われてフラれて
ボロボロになった男を生きることだけ
(原詩)
Look at this empty face
Look at this broken frame
I have been no other place
And you know
I've heard no other name
How can you keep me so?
How can I let it go?
I look the worst
That you've ever seen
Is it too much to ask
What that's supposed to mean?
You've been playin' around
And I played the part
Of a broke down man
With a busted heart
Reach out a hand and see
What you have made of me
Take a good hard look and then
Close your eyes
And ask yourself again
How can you keep me so?
How can I let it go?
You know that I would go anywhere
That I could go
in my old wheelchair
Though I wouldn't get far
'Til it fell apart
I'm a broke down man
With a busted heart
(interlude)
How can you keep me so?
How can I let it go?
You know my state
As you hear my song
You'll change your mind
If I live that long
Couldn't start it again,
Nothing's left to start
But a busted man
With a broke-down heart
(2020年 6月20日 記)