★ [SilverSackの自画自賛] SilverSackのMusic Box
弟が生まれて俺は
涙を流して喜んだ
その時から俺は一人じゃなくなった
それからは刃物と危険と喧嘩の16年
なぜそれがあいつの人生で
俺のじゃなかったんだ
西の空が赤く泣いている
俺の墜ちた天使の命が今尽きる
はした金のために人生を無駄にしてしまった
生きている間はずっと街の
通りの上で過ごした
そこの生活で俺たちはこうなったんだ
ほんの一瞬の間に
ナイフがあいつに刺さった
なんとかして車に戻るんだ
墜ちた天使
墜ちた天使
(間奏)
墜ちた天使
墜ちた天使
西の空が赤く泣いている
俺の墜ちた天使の命が今尽きる
命が尽きようとしている
冬のニューヨークの
小径の白い雪が
あいつの血で赤く染まっていく
最悪の結末だった
病的で怠惰で傷だらけで意地悪で粗暴で
いつまで続くか神だけが知っていた
墜ちた天使
墜ちた天使
(原詩)
Tears of joy at the birth
Of a brother
Never alone from that time
Sixteen years through
Knife fights and danger
Strangely why his life, not mine?
West-side skyline crying,
Fallen angel dying
Risk a life to make a dime
Lifetimes spent
On the streets of a city
Make us the people we are
Switchblade stings
In one tenth of a moment
Better get back to the car
Fallen angel
Fallen angel
(interlude)
Fallen angel
Fallen angel
West-side skyline crying,
Fallen angel dying
Life expiring
In the snow white side streets
Of cold New York City
Stained with his blood,
It all went wrong
Sick and tired, blue, wicked and wild
God only knows for how long
Fallen angel
Fallen angel
(2025年 7月 5日 記)