★ [SilverSackの自画自賛] SilverSackのMusic Box
塀が壊れるのを見たのは誰なんだ
農夫のパンをくすねたのは誰なんだ
冬が来るのを耳にしたのは誰なんだ
仕立屋が作った服を着ているのは誰なんだ
藁の束はどれだけになったのだろう
馬車が光ったのはなぜだったんだろう
どれだけの考えが疑われたのだろう
領主はどんなものを食べたのだろう
お前は種を蒔いたと同時に刈り取っちまう
お前は種を蒔いたと同時に刈り取っちまう
メーデーを仕切ったのは誰なんだ
収穫祭を見たのは誰なんだ
未来をだめにしたのは誰なんだ
いくつもの家族が去るのを見たのは誰なんだ
見ろよ、ボウルは空っぽだ
見ろよ、手が届くのはここまでだ
見ろよ、バターは溶けちまってる
見ろよ、祭壇がキシキシ音を立てている
お前は種を蒔いたと同時に刈り取っちまう
お前は種を蒔いたと同時に刈り取っちまう
収穫祭で
(間奏)
約束の日とやらはどこに行ったんだ
神様の贈り物とやらはどこに行ったんだ
誠実なヒーローはどこに消えたんだ
夏のワインはどこに消えたんだ
波が砕け散るのを見てみろよ
浜辺がバラバラになったのを見てみろよ
網がボロボロになったのを見てみろよ
カヌート王とその王妃を見てみろよ
お前は種を蒔いたと同時に刈り取っちまう
お前は種を蒔いたと同時に刈り取っちまう
収穫祭で、ここがお前の家なんだ
収穫祭で、ここがお前の家なんだ
(原詩)
Who saw the fences falling
Who broke the ploughman's bread
Who heard the winter calling
Who wore the tailor's thread
How many sheaves were counted
How did the carriage shine
How many thoughts were doubted
How did the landlord dine
Just as you sow you shall reap
Just as you sow you shall reap
Who led the mayday feasting
Who saw the harvest home
Who left the future wasting
Who watched the families go
See where the bowls are empty
See where the arms reach
See where the butter melted
See where the altars creak
Just as you sow you shall reap
Just as you sow you shall reap
In a harvest home
(interlude)
Where were the days of promise
Where were the gifts divine
Where were the heroes honest
Where was the summer wine
Watch how the waves must shatter
Watch how the shore divides
Watch how the nets will tatter
Watch Canute and his bride
Just as you sow you shall reap
Just as you sow you shall reap
In a harvest home, your home
In a harvest home, your home
(2023年12月 3日 記)