★ [SilverSackの自画自賛] SilverSackのMusic Box
それは、私がこれまで知ることがなかったもの
それは、安らかな日々
それは、私がこれまで目にすることがなかったの
私はそれをようやく許された
安らかな日々、私はそれをようやく許された
あなたが私の心をとらえたから
見知らぬ人気のない道で
あなたを捜し歩いた
その曲がりくねった道で来る日も来る日も
あなたの影を追い求めた
安らかな日々、私はそれをようやく許された
あなたが私の心をとらえたから
私の人生すべてが変わることを
待ち続け、見守り続け、祈り続ける
夢見続け、思い続ける
幸せになる日と安らかな日々が来ることを
見知らぬ人気のない道で
あなたを捜し歩いた
その曲がりくねった道で来る日も来る日も
あなたの影を追い求めた
安らかな日々、私はそれをようやく許された
あなたが私の心をとらえたから
安らかな日々、私はそれをようやく許された
あなたが私の心をとらえたから
(原詩)
This is a thing I've never known before
It's called easy livin'
This is a place I've never seen before
And I've been forgiven
Easy livin' and I've been forgiven
Since you've taken your place in my heart
Somewhere along the lonely road
I had tried to find ya
Day after day on that windy road
I had walked behind ya
Easy livin' and I've been forgiven
Since you've taken your place in my heart
Waiting, watching
Wishing my whole life away
Dreaming, thinking
Ready for my happy day and some easy livin'
Somewhere along the lonely road
I had tried to find you
Day after day on that windy road
I had walked, walked behind you
Easy livin' and I've been forgiven
Since you've taken your place in my heart
Easy livin' and I've been forgiven
Since you've taken your place in my heart
Uriah Heepの定番ソングです。出世作「Look at Yourself」の次のアルバム(このアルバムですが)からシングルカットされた曲で、「Look at Yourself」の曲調に似ていますが、更にキャッチーな設えになりました。歌詞は、上のとおりです。安らかな日々を与えてくれるのが誰なのかは、読み手にゆだねられていて、ラブソングと解釈することもそれ以外と考えることも許される歌詞になっています。(2015年 4月18日)
(2015年 4月18日 記)