★ [SilverSackの自画自賛] SilverSackのMusic Box
いいかい、願い事なんて役に立たない
希望なんて役に立たない
祈っても役に立たない
宗教も役に立たない
哲学も役に立たない
最高裁判所も役に立たない
大統領も国会も
役に立たない
国連も役に立たない
水素爆弾も役に立たない
太陽も月も役に立たない
神様も役に立たない
当然僕も役に立たない
君次第だ、君がやらなければならないんだ
もしも僕が君と同じような人間だったら
君が思い悩んでいることが分かるんだろう
君を騙そうとしたことなんかないよ
何も隠していることはないし
前にも言っただろ
僕のこの自分の目で
楽園を見るまでは
僕は諦めることはないのだと
愛が僕たちを支配する
時間が僕たちを支配する
日々の営みが僕たちを支配する
でもこの世界が僕を支配することはないんだ
(この世界が僕を支配することはない)
僕と一緒に行動しないか
そう言うことにためらいはないよ
たとえ僕が間違っているとしても
僕は行かなければ
僕は偽りを生きる糧にするより
夢を生きる糧にしたいんだ
だから行かなければ
僕が辿り着いたこの考えを
変えるのは無理なんだ
起こる苦しみを受け入れるだけ
でも苦痛ではない、不平も言わないさ
状況はますます難しくなるだろう
(でも僕はこの旗を拾い上げた)
僕はその旗を降ろすわけにはいかないし
世界が滅びるのを座視するわけにもいかない
行動を起こす者が誰もいないのだから
愛が僕たちを支配する
時間が僕たちを支配する
日々の営みが僕たちを支配する
でもこの世界が僕を支配することはないんだ
(この世界が僕を支配することはない)
僕と一緒に行動しないか
誰もが日の当たる自分の場所を
持っているべきなんだ
誰もが(だから今こそ僕に光を)
僕は偽りを生きる糧にするより
夢を生きる糧にしたいんだ
僕が語るのは安っぽい戯れ言だ
というのは自由だし
君が自分の人生を彼らにゆだねる
としても僕は気にしないよ
分かってるんだろ、いつか傷つけられる
運命に向かっていることを
これは単なる歌だよ
単なる歌だよ、気にしないで
単なる歌だよ、気にしないで
(間奏)
僕は行くよ、君が自分の道を行くと
いうのなら、これからは自分一人で
歩いていかなければ
(僕について来てはいけない)
前に君に言っただろ
君とはさよならだ
前に君に言っただろ
君とはさよならだ
でもたまには
僕のことを考えてみてくれるかな
これから先の道は
果てしなく長いものだから
君には僕の目の中に輝く
光が見えないのかい
一つ勝てればそれでいいんだ
君の夢は永遠に続くんだ
分からないかい
僕が何とかしようとしていることを
一緒に旅をしよう
本当の人間になろう
本当の人間にならなければ
ワン、ツー、スリー、もう一度
本当の人間になろう
みんな、本当の人間になろう
行こう、信じないで
分からないよ
本当の人間にならなければ
君も本当の人間になれるんだ
僕は川を泳ぎ
山を登るよ
君も僕もみんな本当の人間になるんだ
(原詩)
You know, wishing won't make it so
Hoping won't do it,
Praying won't do it
Religion won't do it,
Philosophy won't do it
The Supreme Court won't do it
The president and
The Congress won't do it
The U.N. won't do it,
The h-bomb won't do it
The sun and the moon won't do it
And God won't do it
And I certainly won't do it
That leaves you, you'll have to do it
I know that you've been wondering
If I'm the same man inside
Never tried to fool you
'Cause I've got nothing to hide
I gave you fair warning
I could never be tied down
'Til I've seen paradise
With my very own eyes
Love owns us all,
Time owns us all,
Life owns us all
But the world doesn't own me
(The world doesn't own me)
Don't you follow me now
I ain't afraid to say
I may have been wrong, yeah
I have to go now
I'd rather live by a dream
than live by a lie, yeah yeah
And that's why
There ain't no cure
For what I've got baby
We just have to suffer
I feel no pain, I can't complain
Things could always be rougher
(But I picked up this banner)
And I just can't put it down, no
I can't let the world die just
'Cause no one would try
Love owns us all,
Time owns us all,
Life owns us all
But the world doesn't own me
(The world doesn't own me)
Don't you follow me now
Everybody's got to find
His own place in the sun
Everyone(So shine on me now)
I'd rather live by a dream
Than live by a lie
You can say what you will about me
Talk is cheap and I don't mind
When you lay your life
Down in them grooves
You know you're bound to
Get scratched up sometime
It's only just a song,
Only just a song, pay me no mind
It's only just a song, pay me no mind
(interlude)
I have to go now
You've got to walk that road alone
If you walk it at all
(Don't follow me now)
I gave you all fair warning
Now it's goodbye
I gave you all fair warning
Now it's goodbye
And every once in a while
Why don't you think of me
'Cause it's a long, long time
And a long way to go
Can't you see the light
Shining in my eyes
'Cause it's just one victory
'Cause your dream goes on forever
Don't you know that I've been trying
To
Get my trip together
Be a real man
I got to be a real man
1, 2, 3, do it one more time
Be a real man
Everybody be a real man
Go then, don't believe,
And I don't know
'Cause I got to be a real man,
You can be a man, a real man
I'll swim that river,
Climb that mountain
You and me, we all gotta be, real men
「Don't you follow me now」とか「I have to go now」とかの歌い方が凄く切迫感があって、きっと切実な歌なんだろうなと思ってました。で、やっぱりそうだったと。「Real Man」では真の人間になろうと歌い、「Born to Synthesize」では君は統合するために生まれてきたのだと煽り、「Initiation」では愛が支配する新しい世界が始まるんだと歌いました。理想の社会を導くことを大まじめに真剣に語って、最後がこの歌です。この世界を変えるために僕と一緒に行動しよう、そうしようとする者は誰もいないんだ、辛い道だけれど来て欲しい、と。
曲の最後は、冒頭の曲、Real Manのフェードアウトで終わります。みんな、真の人間になろうと呼びかけるエンディングです。Toddくんには理想社会を作ろうと歌う歌は多いんですが、このアルバムはその真剣度が他とは全く違います。
(2021年 5月 1日 記)