★ [SilverSackの自画自賛] SilverSackのMusic Box
虹の悪魔のお出ましだ
紫の炎を吐く馬に乗って
黒い影は、ぴったりと彼を離れずに
野望の足下に付き従っている
霧の朝に走り回り
誰もその行く手に立とうとは思わない
遠くからの呼び声に取り憑いて
昼夜を問わず走り続ける
虹の悪魔
お前の心臓を盗み去る
虹の悪魔
剣と銃のみに生きている
霧の朝に走り回り
誰もその行く手に立とうとは思わない
遠くからの呼び声に取り憑いて
昼夜を問わず走り続ける
虹の悪魔
お前の心臓を盗み去る
虹の悪魔
剣と銃のみに生きている
(間奏)
虹の悪魔
お前の心臓を盗み去る
虹の悪魔
剣と銃のみに生きている
虹の悪魔
お前の心臓を盗み去る
虹の悪魔
剣と銃のみに生きている
(原詩)
There rides the rainbow demon
On his horse of crimson fire
Black shadows are following closely
On the heels of his desire
Ridin' on in the mist of morning
No one dared to stand in his way
Possessed by some distant calling
Riding on through night and day
Rainbow demon
Pick up your heart and run
Rainbow demon
Lives for his sword and his gun
Ridin' on in the mist of morning
No one dared to stand in his way
Possessed by some distant calling
Riding on through night and day
Rainbow demon
Pick up your heart and run
Rainbow demon
Lives for his sword and his gun
(interlude)
Rainbow demon
Pick up your heart and run
Rainbow demon
Lives for his sword and his gun
Rainbow demon
Pick up your heart and run
Rainbow demon
Lives for his sword and his gun
訳したとおりの歌です。特段コメントありません。
(2017年 3月 4日 記)