1. Eleventh Earl of Mar

(訳詞はこちら)

2. One for the Vine

(訳詞はこちら)

3. Your Own Special Way

(訳詞はこちら)

4. Wot Gorilla?

(Instrumental)

5. All in a Mouse's Night

(訳詞はこちら)

6. Blood on the Rooftops

(訳詞はこちら)

7. Unquiet Slumbers for the Sleepers...

(Instrumental)

8. ...In That Quiet Earth

(Instrumental)

9. Afterglow

(訳詞はこちら)

---

Peter Gabrielが抜けてから2作目の作品です。1976年12月の発表でした。Genesisと私のつきあいは1974年の「The Lamb Lies Down on Broadway」からで程なくデビュー作まで遡って聞いていて、私の回りでも結構好きな人はいたのですが、日本全体ではほとんど受け入れられていない感じでした。日本で受け入れられ始めたのがこの作品じゃなかったかなぁ。洋楽をかけるFM番組で、そこそこの頻度で耳にした記憶があります。日本も含めた全世界で受け入れられるのは、プログレ路線を捨てたもっと後ですが、逆に私はそこら辺を全く聞いていません。

(2022年11月12日　記
2023年 5月 6日　更新)